‘A young woman is talking on the cell phone, apparently to her boyfriend, with whom she is in something of a crisis. Her voice projects in far-from dulcet tones. Most of the passengers take up a physical and postural stance of busying themselves with other foci of attention… busy doing “not overhearing this conversation”… Except for one passenger. And when the protagonist of this tale has her eyes intersect this fellow-passenger’s gaze, she calls out in outraged protest, ‘Do you mind?! This is a private conversation!’
Schegloff, E.A., ‘Beginnings in the telephone’, in Perpetual contact, Cambridge, 2002, p285-286.
[via Neighbourhoods Blog]